Kalıpsal TurIn-InTur Çeviri Yazılım Programı İçin Kullanıcı Lisans Sözleşmesi ÖNEMLİ - DİKKATLİ OKUYUNUZ: Program; Türkçe cümleyi İngilizceye ve İngilizce cümleyi Türkçeye, sözcük listesindeki kayıtlı sözcük/sözcük gruplarını kullanarak, türlerine (ad, sıfat, fiil vb.) göre ayırdıktan ve renklendirdikten sonra, içindeki kalıp listesine göre çevirir. Bu Kalıpsal TurIn-InTur Çeviri Kullanıcı Lisans Sözleşmesi ("KTLS"), siz ve TransT arasında yapılmış ve yukarıda tanımlanan bilgisayar yazılım programı ("YAZILIM") konusunda hukuki bir sözleşmedir. YAZILIM'ı bilgisayara yükleyerek, kopyalayarak veya diğer bir şekilde kullanarak, bu KTLS'nin hükümlerinin sizi bağlayacağını kabul etmektesiniz. KTLS'nin hükümlerini kabul etmemeniz halinde, YAZILIM'ı yükleyemez ve kullanamazsınız. YAZILIM LİSANSI YAZILIM telif hakları hukuku ve milletlerarası telif hakları anlaşmaları ve diğer düşünsel mülkiyet kanun ve anlaşmaları ile korunmuştur. YAZILIM satılmamış olup lisans hakkı verilmiştir. 1 LİSANS HAKKI. Bu KTLS size şu hakları sağlamaktadır: · Sistem Yazılımı. YAZILIM'ın veya önceki sürümlerinin tek bir kopyasını bir bilgisayara yükleyebilir ve kullanabilirsiniz. · Saklama/Ağ Kullanımı. YAZILIM'ın bir kopyasını bir bilgi saklama cihazına yükleyebilir veya bu cihazda saklayabilirsiniz; ancak üzerinde YAZILIM'ın yüklenmiş olduğu veya bir bilgi saklama cihazından çalıştırılan herbir bilgisayar için ayrı bir lisans almanız ve tahsis etmeniz gerekmektedir. YAZILIM için alınan bir lisans değişik bilgisayarlar arasında paylaşılamaz veya aynı zamanda kullanılamaz. 2 DİĞER HAK VE SINIRLAMALARIN TANIMI. · Parçalara Ayırma ve Demonte Etme Konusunda Sınırlamalar. YAZILIM'ı parçalara ayıramaz veya demonte edemezsiniz. · Lisans alınmamış YAZILIM'lar hakkında hiçbir hak ve talep iddia edilemez; bu türdeki YAZILIM'ların yükseltmeleri yapılmaz ve verilen para iade edilmez. Lisanslı YAZILIM'ı izinsiz çoğaltan veya dağıtanlar ile bu şekilde kullananlar hiçbir hak ve talep iddia edemez; bu tür YAZILIM'ların yükseltmeleri yapılmaz ve verilen para iade edilmez. YAZILIM'ı bu hale getiren ve bu halde kullananlar hakkında ilgili yasalar uygulanır. · Parçalara Ayırma. YAZILIM tek bir ürün olarak lisanslanmıştır. YAZILIM parçalara ayrılarak birden çok bilgisayarda kullanılamaz. · Kira. YAZILIM'ı ticari amaçla kiralayamazsınız. · Yükleme. YAZILIM'ı internet ortamında, size gönderilen adresten belirtilen zaman aralığı içinde indirmeniz gerekmektedir. Belirtilen zaman aralığı dışında YAZILIM'ı indiremezsiniz. (Geçerli mazeret durumunda, TransT bir kereye mahsus indirmek için yeni bir zaman aralığı açabilir.) Ürünün iadesi ve para iadesi imkânı hiçbir şekilde bulunmamaktadır. · Koruma. İndirildiği teyit edilen YAZILIM, kullanıcının sorumluluğundadır ve tekrar indirmek için, yeni bir zaman aralığı açılmaz. · Yazılım Programının Devredilmesi. Bu KTLS çerçevesindeki tüm haklarınızı daimi olarak devredebilmeniz, YAZILIM'ın herhangi bir kopya bırakmadan devredilmesi ve devredilen tarafın bu KTLS'nin hükümlerini kabul etmesi halinde mümkündür. Eğer YAZILIM yükseltilmiş ise, bu devir YAZILIM'ın geçmiş tüm sürümlerini de içermektedir. · Sona Erdirme. Bu KTLS'nin hükümlerine aykırı hareket etmeniz halinde TransT diğer hiçbir hakka zarar vermemek şartıyla bu KTLS'i sona erdirebilir. Bu durumda, YAZILIM'ın tüm kopyalarını, bütün diğer parçaları ile birlikte imha etmeniz gerekmektedir. 3 YÜKSELTMELER. TransT, sadece lisans alınmış YAZILIM'lar için yükseltme hakkı sağlar. Ortaya çıkan yükseltilmiş sürümü yalnızca bu KTLS'nin hükümlerine uygun olarak kullanabilirsiniz. Yükseltme için, 'Yükleme' bölümündeki şartlar geçerlidir ve bedavadır. 4 GARANTİ. YAZILIM, 'olduğu gibi' ilkesiyle verildiğinden dolayı, hiçbir garanti kapsamında değildir. 5 YÜKÜMLÜLÜK. TransT; dolaylı, dolaysız, tesadüfi, özel veya sonucu olan hasar ve zarardan, ve ayrıca; fayda, kâr, gelir, bilgi ve bilgi kullanımı kaybından hiçbir şekilde sorumlu değildir. 6 TELİF HAKKI. YAZILIM'a ait tüm tasarruf ve telif hakları TransT adına Tamer Karagülle'ye aittir. YAZILIM telif hakları yasaları ve milletlerarası anlaşmaların hükümleri tarafından korunmaktadır. Dolayısıyla, YAZILIM'a diğer herhangi telif hakkı konusu ürün gibi davranmalısınız.
1. Formu doldurup gönderiniz. 2. Elektronik posta adresinize cevap geldikten sonra banka havalesi/Western Union® ile ödemeyi yapabilirsiniz. 3. Programları (sıkıştırılmış olarak toplam ~9-10 MB) indirebileceğiniz(download) internet adresi elektronik posta adresinize gönderilecektir. 4. Programı indirdiğiniz teyit edildikten sonra, program şifresi elektronik posta adresinize gönderilecektir.
* Sürüm yükseltme için, sadece 1 ve 3 uygulanır.
ad soyad *
doğum tarihi (ggaayyyy örn. 15041980) *
elektronik posta adresi *
Telif Hakkı © TransT 2008-2010. Bütün Hakları Saklıdır.